sábado, 30 de julho de 2022

PROGRAMA DA COMEMORAÇÃO DOS 800 ANOS DA CARTA DE POVOAMENTO DE JUSTES


 Programa da comemoração dos 800 anos da Carta de Povoamento de Justes.


CARTA DE POVOAMENTO DE JUSTES




Carta de povoamento concedida a Justes, em Constantim

No dia 1 de Agosto de 1222, em Constantim, “D. Mendo, abade do mosteiro beneditino de Pombeiro, outorga carta de povoamento aos fundadores da aldeia de Justes."

A.D. B., Registo geral, n.° 342, fl. 115 v.

«JUSTES aldea

Item mais ha o senhor arcebispo e a sua camara de Sam Lourenço de Riba Pinham hũa aldeea que chamam Justes da quall mostraram os moradores della este forall que se adiante contem:

Os quaaees moradores juntamente pollo juramento dos Santos Avengelhos diserom que pagavom da dicta aldeea cada anno XVI maravedis de booa moeda antiga e mais huum carneiro e oyto galinhas e al non. Os quaaes diserom que o dicto termo partia per o termo do Castello e dis i polla Fonte do Vall do Cervo e dis i ao Coto de Saa e como se vay aa Palla do Seixo e di como se vay ao Carvalho Torto e como se vem ao ribeiro do Castinheiro augua vertente e como se vem ao Porto das Leiras Novas honde see o marco d'antre a dicta aldeea e Cepedes e des i como se torna aos Outeiros Gemeos e como se vay a Pedra Fiell e como se vay aa olla do Poço Mourisco e como parte com o couto de Parada e como se vay ao Outeirall e como se vay ao Poço das Ollas e dis i como se vay per Pinham arriba ataa o ribeiro de Santiago e dis i como se vay pollo ribeiro acima ataa o muro de Joham Antoninho e como se vay aa Fontinha Travessa e como se vay aos pousadoiros de Pinhancell e como se vay aa Fonte Fria e como se vay aa Corvaceira Maior e como se vay aa Corvaceira Mior e dis i a Fonte de Vall do Cervo onde primeiro começamos.

E mais pagam de pam huum quarteiro de pam cozido, convem a saber, de seis alqueires de centeio e mais de cevada outros VI alquires.

Os quaaees foros an de pagar cada anno na camara de Sam Lourenço em paz e em salvos."

Retirado de “O povoamento das aldeias transmontanas de Gache, Justes, Torre e Soudel no Século XIII”, José Marques, in “Estudos Transmontanos”, nº1